メディアJは全国に反訳スタッフが在籍しています 島根テープ起こし メディアJ反訳スタッフＴです。 皆さま、ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしょうか？ ニュースを観ると、高速道路は大渋滞、行楽地も人、ひと、ヒト！ テレ…
島根テープ起こし メディアJ反訳スタッフから
CATEGORY staffblog
新元号「令和」 おめでとうございます
新元号「令和」 発表 新元号「令和」 が発表されましたね。この5月より平成が終わり「令和」が始まります。 弊社の案件の中にも、令和を含む文字起こしをする機会がこれから増えてくると思います。 さて、 新元号「令和」 の由来…
テープ起こし新しい表記にも対応します
テープ起こし・反訳 テープ起こし・反訳 のメディアJです。 いつもブログをご覧頂きありがとうございます。 もうすぐ平成も終わり、新元号の新しい時代になりますね。 時と共に表記のルールが変わるのは新元号だけではありません。…
たかが文字の書き起こし、されど文字の書き起こし「プロの反訳者として」
プロの反訳者とは プロの反訳者 について、たかが文字の書き起こし、されど文字の書き起こし「プロの反訳者として」 音を文字に書き起こすのに、ただのベタ打ちでいいと思っている、反訳会社さんが以外に多くあります。 先日もとある…
テープ起こし弊社のコンセプト
反訳会社のパイオニアのつもりで 反訳会社 のパイオニアのつもりで日々、真剣に業務に当たっています。 テープ起こしのメディアJです。 さて、今から45年位前セブンイレブンが日本に上陸しました。 AM7時からPM11時までお…
テープ起こし 安心の365日24時間体制・土日深夜の 最短2時間の超特急納品
テープ起こし急ぎ 特急納品に自信あり！ テープ起こし急ぎ で評判のある弊社メディアＪは、急ぎ特急納品を得意としている反訳会社です。最近、放送関係の企業様から『特急納品できますか？』とのお問い合わせが増えています。 反訳の…
テープ起こし（文字起こし・反訳）のノウハウ
テープ起こし 大変な技術が必要 テープ起こし 業務についてですが、「たかがテープ起こし」と簡単に思われる方々が多いのですが、いざやってみると結構大変な技術が必要になる仕事です。 録音した内容を文章に書き起こす単純な作業で…
議事録・会議録の重要性
議事録・会議録の役割 議事録・会議録のテープ起こし といえば、皆さんは、どのようなイメージをお持ちになられるでしょうか？ 多くの方が、「株主総会議事録」とか「社内会議議事録・会議録」とか身近なところでいえば、「町内自治会…
英語のテープ起こし 英語のニュアンスの受け取り方で伝わり方が違う
英語ができてもテープ起こしは、できない 英語のテープ起こし は当然ですが実際に英語に精通したプロの担当者が行います。 しかし、英語が話せる聞ける読める、それだけでは、英語のテープ起こしは務まりません。 まず私たちが普段使…
テープ起こし というお仕事を通してメディア情報を視聴者様、読者様の橋渡し役に貢献
伝えるということは本当に大事 テープ起こし 業務を通して情報を正しく伝える難しさや、やり甲斐をつくづく感じているメディアJ WEB 担当 スタッフSです。WEB 担当者として「もっとこうしたらどうでしょうか？」など提案さ…
