反訳業界に入って2年目の私 反訳業界 に入ったスタッフIです。昨日、5年くらい反訳の先輩の原稿を見ました。この反訳業界に入って2年目の私からすると神業です。(多分テープ起こししている人ならわかりますよね) ホント、すごい…
2018年
テープ起こし作業は、内職感覚では務まらない
テープ起こし は内職感覚では務まらない テープ起こし業務 を担当するスタッフFです。3年前の話ですが、私が最初にメディアJさんに テープ起こし でお世話になろうと思って、ホームページの テープ起こし 技術者募集のとこで応…
反訳のプロになる為、修行中
他の 反訳 会社からメディアJに 反訳スタッフ のYです。 私は以前、他の 反訳会社にお世話になっていましたけど、今はメディアJさんにお世話になってます。 他の会社さんからの仕事は週に1回くらい頂いていましたけど、週に5…
特急納品の時、お客様からの労り感謝のお気持ちが、私の頑張る原動力
時間との勝負の 急ぎ書き起こし 作業 急ぎ書き起こし作業 中のスタッフNです。 こんばんは。深夜3時半にブログを書いています。 普通は、睡眠を取る時間に仕事をしている、それも時間との勝負をしている【急ぎ書き起こし作業】は…
文字を起こす 継続は力なり。結果は、我が財産なり。
文字を起こす ことの楽しさ 文字を起こす ことの楽しさというのか、ある種、この仕事をさせていただく醍醐味みたいなものって、この仕事をした人にしか味わえないんですよね。 文字起こす 何千時間何万時間と行っての結論 このごろ…
海外出張テープ起こしご依頼も、お待ちしております。
多言語含め様々なインタビューの音声の書き起こし を受注しています 英語の書き起こし メディアJは、365日24時間、日本語に限らず 多言語含め様々なインタビューの音声の書き起こし を毎日大量受注しております。 日本国内に…
急ぎ文字起こし のメディアJは平昌パラリンピックも応援して参ります
急ぎ文字起こし のメディアJ近況 急ぎ文字起こしを得意 としているメディアJです。 平昌オリンピックでの日本の活躍は本当に素晴らしく皆さまも元気と勇気をいただいたのではないでしょうか? 急ぎ文字起こしを得意 磨きがかかり…
メディアJスタッフが現在の鳥取大雪情報をお送りします
スタッフが、現在の鳥取大雪情報をお送りいたします。 テープ起こしの現場から 大雪情報(笑)って冗談ぽくブログに記載したいところですが、 今年は本当に異常気象! 恐怖を感じるくらいに大雪大寒波! テープ起こしの現場から 大…
特急納品だからこそ試される技術
特急納品だからこそ試される技術 について 特急納品だからこそ試される技術 とは、 こんにちは、メディアJです。2月17日朝日杯オープン準決勝でみごと、羽生竜王を下しました。 将棋会館でのインタビュー反訳のお仕事をさせてい…
平昌オリンピックいよいよ開幕
スポーツ選手のインタビュー 反訳 で数多くの実績を持つメディアJ スポーツ選手のインタビュー反訳 にも定評のあるメディアJです。 いよいよ、平昌オリンピックが開催されますね。 当社では スポーツ選手のインタビューの 反…